Gírias antigas

A gíria, é um fenômeno de linguagem especial usada por certos grupos sociais pertencentes à uma classe ou a uma profissão em que se usa uma palavra não convencional para designar outras palavras formais da língua com intuito de fazer segredo, humor ou distinguir o grupo dos demais criando uma linguagem própria (jargão).

É empregada por jovens, crianças e adultos de diferentes países e classes sociais, e observa-se que seu uso cresce entre os meios de comunicação de massa. Trata-se de um fenômeno sociolinguístico cujo estudo pode ser feito sob duas perspectivas: gíria de grupo e gíria comum.

Separei algumas gírias antigas (detalhe: algumas eu pratico até hoje).
Abraxx


Gíria Significado
À beça = Pra caramba
Bacana = Bom, bonito
Barato = Excelente
Barra limpa = Fora de perigo
Batuta = Algo ou alguém legal
Beca = Roupa elegante
Bicho = Amigo
Boa pinta = Pessoa de boa aparência
Bode = Confusão
Borocoxô = Tristinho
Botar pra quebrar = Causar, acontecer
Broto = Mulher jovem e atraente
Bulhufas = Absolutamente nada
Cafona = Fora de moda
Carango = Carro
Careta = Pessoa conservadora
Chapa = Amigo
Chato de galocha = Pessoa muito irritante
Chocante = Legal
Dançou! = Perdeu!
Dar no pé = Ir embora
De lascar = Situação complicada, difícil
Do arco da velha = Algo antiquado
Dondoca = Mulher da alta sociedade
É fogo! = É difícil!
Estourar a boca do balão = Arrasar
Fichinha = Algo fácil
Gamado = Apaixonado
Grilado = Preocupado
Ir na onda = Acompanhar
Joia = Legal
Pão = Homem bonito
Patavinas = Absolutamente nada
Patota = Turma, galera
Pé de valsa = Indivíduo que dança bem
Pega leve! = Devagar!
Pindaíba = Sem dinheiro
Pintar = Aparecer
Pode crer! = Acredite!
Pombas! = Expressão que denota surpresa ou indignação
Pra frente = Moderno
Quadrado = Conservador
Sacou? = Entendeu?
Serelepe = Alegre
Supimpa pra dedéu = Algo muito legal
Transado = bonito, moderno
Traquinas = Criança aprontona
Tutu = Dinheiro
Um estouro! = Algo grandioso
Xuxu beleza! = Tudo bem!

1 comentários:

Enviar um comentário

 
#ProntoFalei! © 2012 | Designed by Clayton Vasconcelos